Hela tredje säsongen med åtta nya avsnitt.
Stockholm i maj 1968. Nina (Hedda Stiernstedt) och hennes dotter Christina (Julia Heveus) förbereder sig för den stora öppningen av nattklubben "Nina's". Peter (Adam Lundgren) och Ester (Ida Engvoll), som driver den kungliga nattklubben, känner sig hotade av den nya tävlingen. Christina försöker bjuda in Calle (Charlie Gustafsson) till öppningen, som inte har haft någon kontakt med Christina och Nina i flera år. Christina och Maggans son Uno (Oskar Laring) tillbringar tid med den karismatiska vänsterstudenten John Hansen (Morten Vang Simonsen). Maggan (Josefin Neldén) möter ett välbekant ansikte.
Textning
Tyska
Ljud
Svenska (Dolby Digital 5.1)
Tyska (Dolby Digital 5.1)
OBS! Tyskt omslag. Finns inte utgivet med svenskt omslag