John Barnaby tar över som kommissarie i säsong 14 av Morden i Midsomer. Han spelas av Neil Dudgeon. John är före detta kommissarie Tom Barnabys kusin. Han har en examen i psykologi, en mycket trofast följeslagare i hunden Sykes och en vacker hustru, Sarah. Under det sömniga bylivets lugna yta lurar mörka hemligheter, skandaler och ren ondska och John finner invånarna i det idylliska grevskapet Midsomer ganska egendomliga.
Innehåller 2 fristående avsnitt:
En helig pakt
Ett priorskloster blir tvunget att öppna dörrarna mot 200-talet när en av systrarna hittas strypt. Tonårsromanser, försvunna silverföremål och heliga ordnar är alla ingredienser i en komplicerad utredning för Barnaby och Jones.
En udda fågel
Ett gräl mellan fågelskådare spårar ur när Patrick Morgan, ordförande i Midsomers ornitologiska sällskap, mördas. Den dödes änka Nina, en rysk före detta prima ballerina, hade nyligen blivit gravid. Före sin död hade Patrick anklagat Nina för otrohet och själv påstått sig vara oförmögen att alstra barn.
Textning
Danska
Finska
Norska
Svenska
Ljud
Engelska (Stereo)