Tillsammans med Astérix och Obelix ger sig druiden Miraculix ut på en resa för att säkra byns framtid. De letar efter en ny ung lovande druid som de kan lära göra den magiska drycken och som vanligt blir det både roligt och spännande.
Svenska röster: Tomas Bolme, Allan Svensson, Andreas Nilsson, Gunnar Ernblad, Claes Månsson.
Textning
Danska
Finska
Norska
Svenska
Ljud
Svenska (Dolby Digital 5.1)